SOPM 第2页
中英翻译对照,仅供学习参考
SOPM20-50-10模板、记号、印花、件号和识别标记的应用-航修札记

SOPM20-50-10模板、记号、印花、件号和识别标记的应用

模板、记号、印花、件号和识别标记的应用APPLICATION OF STENCILS, INSIGNIA, SILK SCREEN, PART NUMBERING AND IDENTIFICATION MARKINGS 1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject co...
Qun的头像-航修札记Qun3月26日
0470
SOPM20-50-09安装保护扣眼(锁环)-航修札记

SOPM20-50-09安装保护扣眼(锁环)

安装保护扣眼(锁环)INSTALLATION OF PROTECTIVE GROMMETS   1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from the Boeing part standard documents for the specified grommet....
Qun的头像-航修札记Qun3月22日
0190
SOPM20-50-08固体润滑膜的应用-航修札记

SOPM20-50-08固体润滑膜的应用

固体润滑膜的应用APPLICATION OF BONDED SOLID FILM LUBRICANTS   1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specifications BAC5811 and BAC5814, and fr...
Qun的头像-航修札记Qun3月22日
0140
SOPM20-50-07润滑-航修札记

SOPM20-50-07润滑

润滑LUBRICATION   1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specification BAC5008. The airline has a copy of the Boeing Process Specification Manu...
Qun的头像-航修札记Qun3月22日
0190
SOPM20-50-06O型圈和特氟龙密封的安装-航修札记

SOPM20-50-06O型圈和特氟龙密封的安装

O型圈和特氟龙密封的安装INSTALLATION OF O-RINGS AND TEFLON SEALS   1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing process specification BAC5506 for installation...
Qun的头像-航修札记Qun3月22日
0250
SOPM20-50-05铝箔和其他标记的应用-航修札记

SOPM20-50-05铝箔和其他标记的应用

铝箔和其他标记的应用APPLICATION OF ALUMINUM FOIL AND OTHER MARKERS 1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specifications BAC5305 and BAC5312. Th...
Qun的头像-航修札记Qun3月21日
0270
SOPM20-50-04在钻孔中安装固定销和塞子-航修札记

SOPM20-50-04在钻孔中安装固定销和塞子

在钻孔中安装固定销和塞子INSTALLATION OF PERMANENT PINS AND PLUGS IN DRILL PASSAGES 1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specification BAC5061 ...
Qun的头像-航修札记Qun3月21日
0100
SOPM20-50-03更换轴承和衬套-航修札记

SOPM20-50-03更换轴承和衬套

更换轴承和衬套BEARING AND BUSHING REPLACEMENT 1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specifications BAC5040 and BAC5435, Boeing drawing 66-19908...
Qun的头像-航修札记Qun3月21日
0190
SOPM20-50-02安装安全装置(保险)-航修札记

SOPM20-50-02安装安全装置(保险)

安装安全装置(保险)INSTALLATION OF SAFETYING DEVICES   1. INTRODUCTION 介绍 A. The information in this subject comes from Boeing Process Specification BAC5018 for installation of...
Qun的头像-航修札记Qun3月21日
0120
SOPM20-50-01螺栓和螺母的安装-航修札记

SOPM20-50-01螺栓和螺母的安装

螺栓和螺母的安装BOLT AND NUT INSTALLATION   1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specification BAC5009. Access to the Boeing Process Specific...
Qun的头像-航修札记Qun3月20日
0430
SOPM20-50-00流体系统接头扭矩值-航修札记

SOPM20-50-00流体系统接头扭矩值

流体系统接头扭矩值FLUID SYSTEM FITTING TORQUE VALUES 1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specifications BAC5001-6, BAC5001-7, BAC5001-9 and B...
Qun的头像-航修札记Qun3月20日
0100
SOPM20-44-04聚氨酯兼容底漆的应用-航修札记

SOPM20-44-04聚氨酯兼容底漆的应用

聚氨酯兼容底漆的应用APPLICATION OF URETHANE COMPATIBLE PRIMER   1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specification BAC5882. Access to the Boe...
Qun的头像-航修札记Qun3月20日
0130
SOPM20-44-03聚氨酯抗雨侵蚀涂层的应用-航修札记

SOPM20-44-03聚氨酯抗雨侵蚀涂层的应用

聚氨酯抗雨侵蚀涂层的应用APPLICATION OF POLYURETHANE RAIN EROSION RESISTANT COATING   1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specification BAC58...
Qun的头像-航修札记Qun3月20日
070
SOPM20-44-02临时保护涂层-航修札记

SOPM20-44-02临时保护涂层

临时保护涂层TEMPORARY PROTECTIVE COATINGS 1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specification BAC5034 which superseded BAC5835. The airline has...
Qun的头像-航修札记Qun3月20日
0120
SOPM20-44-01专用涂料和饰面的应用-航修札记

SOPM20-44-01专用涂料和饰面的应用

专用涂料和饰面的应用APPLICATION OF SPECIAL PURPOSE COATINGS AND FINISHES 1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specifications BAC5710 and BAC58...
Qun的头像-航修札记Qun3月20日
060
SOPM20-43-04电刷电镀、阳极氧化和电化学蚀刻-航修札记

SOPM20-43-04电刷电镀、阳极氧化和电化学蚀刻

电刷电镀、阳极氧化和电化学蚀刻BRUSH PLATING, ANODIZING AND ELECTROCHEMICAL ETCHING   1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specification BAC 5...
Qun的头像-航修札记Qun3月18日
0140
SOPM20-43-03铝的化学转化涂层-航修札记

SOPM20-43-03铝的化学转化涂层

铝的化学转化涂层CHEMICAL CONVERSION COATINGS FOR ALUMINUM   1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specifications BAC5719. The airline has a co...
Qun的头像-航修札记Qun3月18日
0320
SOPM20-43-02镁合金的阳极氧化处理-航修札记

SOPM20-43-02镁合金的阳极氧化处理

镁合金的阳极氧化处理ANODIZING OF MAGNESIUM ALLOYS 1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specifications BAC5734 and 5742. The airline has a copy...
Qun的头像-航修札记Qun3月18日
070
SOPM20-43-01铬酸阳极化-航修札记

SOPM20-43-01铬酸阳极化

铬酸阳极化CHROMIC ACID ANODIZING   1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specification BAC5019. The airline has a copy of the Boeing Process S...
Qun的头像-航修札记Qun3月17日
0120
SOPM20-42-11低氢脆锌-镍合金电镀-航修札记

SOPM20-42-11低氢脆锌-镍合金电镀

低氢脆锌-镍合金电镀LOW HYDROGEN EMBRITTLEMENT ZINC-NICKEL ALLOY PLATING 1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specification BAC 5680. Access to...
Qun的头像-航修札记Qun3月16日
0350
SOPM20-42-10低氢脆性触针镀镉-航修札记

SOPM20-42-10低氢脆性触针镀镉

低氢脆性触针镀镉LOW HYDROGEN EMBRITTLEMENT STYLUS CADMIUM PLATING   1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing process specification BAC5854 for low hydrog...
Qun的头像-航修札记Qun3月16日
0390
SOPM20-42-09电沉积镀镍-航修札记

SOPM20-42-09电沉积镀镍

  电沉积镀镍ELECTRODEPOSITED NICKEL PLATING   1. INTRODUCTION 介绍 A. The data in this subject comes from Boeing Process Specification BAC5746 for electrodeposited nickel plating...
Qun的头像-航修札记Qun3月16日
0160