3. Repair and Application of Protective Coatings and Plating 防护涂料及电镀的修复与应用F.Method No. 403F: Plasma Spray RepairMethod No. 403F：等离子喷涂修复NOTE: Electric Arc Metal...

1. General Assembly Practices 通用组装程序A. Protecting Unit During Assembly组装过程中的部件防护Maintain fits and clearances as specified in applicable manual for unit in work. Exe...

2. Preparation of Cleaning Solutions 清洁溶液的配制WARNING: SOLUTIONS USED FOR CLEANING ARE HAZARDOUS. AVOID INHALING FUMES, DUST, OR MIST. AVOID CONTACT WITH SKIN. AFTER PREPARATI...

6.Repairing Magnesium Parts修理镁零件C.Method No. 406C: Magnesium-Alloy Parts Gouge and Scoring RepairMethod No. 406C:镁合金零件的沟槽和划伤修复Repair minor damage to magnesium-all...

M.Thermocouple Simulators for Calibration and Checkout of Electronic Equipment 用于电子设备校准和检查的热电偶模拟器(1) For test purposes in simulating a thermocouple, a common and ...

8. Repairing Gear Teeth齿轮齿修复A.Method No. 408A: Minor Gear Teeth Involute Surface Damage RepairMethod No. 408A:齿轮齿渐开线表面轻微损伤修复Repair minor surface damage on gear t...

4.Repairing Aluminum Parts修理铝制零件A.Method No. 404A: Minor Surface Defect RepairMethod No. 404A:轻微表面缺陷修复Repair minor surface defects on aluminum-alloy parts as follows:...

3. Repair and Application of Protective Coatings and Plating 防护涂料及电镀的修复与应用G.Method No. 403G: Abradable Coating Surface Wear RepairMethod No. 403G:耐磨涂层表面磨损修复N...

2.Packing and Seals密封与密封件A.Lubricating and Installing Packings密封润滑与安装Refer to Table 501 when selecting the type of packing lubricant and Figure 501 for a graphic rep...

3. Standard Cleaning Methods 标准清洁方法 CAUTION: SPECIFIED CLEANING METHODS OUTLINED MUST BE FOLLOWED. THE VARIOUS SOLUTIONS AND MATERIALS SPECIFIED IN THE CLEANING METHODS CAN B...

7.Replacing Inserts, Studs, Bushings, Pins and Nutplates更换钢丝螺套、螺柱、衬套、销钉和螺母板 NOTE: Refer to Method No. 415A, and 415B for repairing damaged/oversized diameters w...

N.Composite Material Components复合材料部件(1) Check per Table 308.按照表308进行检查。

A.Method No. 409A: Enamel Paint Repair of PartsMethod No. 409A:零件搪瓷漆修复Repair painted surfaces of parts as follows:按以下步骤修复零件涂漆表面：(1) Prepare surfaces to be pain...

4. Repairing Aluminum Parts 修理铝制零件B.Method No. 404B: Heavy Corrosion, Hard Carbon, Paint, and Scale RemovalMethod No. 404B:去除严重腐蚀、硬质碳、油漆和水垢Remove heavy corros...

3. Repair and Application of Protective Coatings and Plating 防护涂料及电镀的修复与应用H.Method No. 403H: Silver Plating RepairMethod No. 403H:镀银修复NOTE: If the type of silver p...

3.Conical Seal锥形密封件NOTE: Conical seals are used at specific locations during engine production to preclude leakage. However, conical seals may be used at any flared tubing fit...

4. Alternate Cleaners 替代清洁剂A. General通用(1) Alternate cleaners may be used in lieu of those specified in Method No. 202A and Method No. 202E. Previously approved alternates a...

7.Replacing Inserts, Studs, Bushings, Pins and Nutplates更换钢丝螺套、螺柱、衬套、销钉和螺母板B.Method No. 407B: Loose or Damaged Thread Inserts (Aluminum or Magnesium Parts) Repla...

O.Equipment and Materials设备和材料Table 309 lists equipment and materials that may be required for inspection. Equivalent equipment and materials may be substituted for them.表309...

10. Repairing Riveted Parts 铆接零件修复 A. Method No. 410A: Damaged Rivet Replacement General GuidelinesMethod No. 410A:损坏铆钉更换通用准则 (1) Replace damage rivets as follows: ...